sobota 16. dubna 2016

CARROT CAKE


Krásný, ač upršený víkend všem! 
Aprílové počasí je zkrátka aprílové, prší, svítí sluníčko, je zima, je teplo..To aby se v tom jeden vyznal co ráno na sebe. 
Já mám za sebou druhou zkoušku a teď už mi zbývá jen jedna poslední, kterou mám příští týden. Poté už mě nic nedělí od státnic a obhajoby bakalářky, co mě čekají...už za měsíc?! :-O 
Ještě než se s blogováním na chvíli odmlčím, musela jsem pro Vás sepsat recept na mrkvový koláč, který jsem pekla minulý víkend a sklidil velký úspěch. Dokonce i taťkovi chutnal a to se nejprve ošklíbal a narážel na ten vtip s mrkvovou zmrzlinou...znáte to? :D
Jak už to tak u mých receptů bývá, pokud se nejedná vyloženě o rodinný recept, vetšinou se musím někde inspirovat. Tentokrát vycházím především z nového, moc hezkého blogu Život v zahradě, jehož účet už nějakou dobu hltám na instagramu a poté samozřejmě z mého oblíbeného Apetitu.
Cukr jsem trochu redukovala směrem dolů a myslím, že chuť dortu byla tak akorát vyvážená.


neděle 10. dubna 2016

HELLO SPRING!


Jaro je tady, jak oficiciálně v kalendáři, tak také za oknem! :) No kdo by se na něj po zimě netěšil?! Já se vždy nemůžu dočkat prvních slunečních paprsků, prodlužujících se dní a toho, jak se příroda po zimě probouzí a vše se začíná zelenat a kvést. Kéžby toto roční období trvalo déle...ale to bychom si ho potom možná tolik nevážili :)

//

Spring is here, officially in calendar as well as outside! :) Do you know anybody who is not looking forward to this season?! I always can't wait the first sun rays, longer days and how nature is turning green and to blossom. May this season last longer...but well maybe afterward we would't appreciate it as much we do now :)